The tax scheme which currently operates in Belgium for the benefit of coordination centres approved under Royal Decree No 187 constitutes aid incompatible with the common market.
Art. 1 Decision_act (EU) 2003/757
In forcesince 17 Feb 2003cited 1×
Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 June 2006. Commission of the European Communities v Council of the European Union.Decision
En segundo lugar, debe examinarse si las ayudas descritas en el artículo 1 de la Decisión impugnada y las que son objeto de la Decisión 2003/757 son idénticas.
22 Jun 2006 · 62003CJ0399