The Commission would point out that the restructuring aid guidelines do not give a precise definition of a company in difficulty, but instead mention typical symptoms. In the case of Kahla II, the general criterion set out in point 2.1 of the (1994) restructuring aid guidelines, by which it is determined whether a firm is in difficulty, is fulfilled: it is a firm "unable to recover through its own resources or by raising the funds it needs from shareholders or borrowing". This is stated in the reports available at the time Kahla II was created(28) and when the aid was awarded (relevant moment for the assessment), which consider Kahla II to be a company in difficulty and describe a restructuring intended to restore its viability(29). Ex post this is confirmed by the fact that, according to the information available, the company never obtained any external bank finance without State support(30).
Recital 109, Decision_act (EU) 2003/643
In forcesince 13 May 2003