On the basis of the foregoing, the appropriate starting point for a fine resulting from the criterion of the relative importance in the market concerned is for each category as follows:
–
Britannia, Heubach, SNCZ, Trident and Waardals: EUR 3 million,
–
James M. Brown: EUR 750000.
Duration of the infringement