Finally, the question of a "top-up" remains to be addressed, that is to say, a modification of the regional handicap ratio of between -2 and +4 percentage points, linked to variations in production capacity on the relevant market in the group concerned, and the assistance area status of the region. In this particular case, the results of the cost-benefit analysis obviate the need for this as the difference between the regional handicap ratio (10,7 %) and the planned aid intensity (6,4 %) is 4,3 percentage points, while the highest possible reduction according to the relevant Community guidelines would be -2 percentage points in Article 87(3)(c) regions.
Conclusion