In addition to the obligations laid down in Article 9(2) and (3) of Decision No 3632/93/ECSC, the United Kingdom shall, by 30 September 2002 at the latest, communicate the amount of aid actually paid for 2001.
In addition to the obligations laid down in Article 9(2) and (3) of Decision No 3632/93/ECSC, the United Kingdom shall, by 30 September 2003 at the latest, communicate the amount of aid actually paid for the period from 1 January 2002 to 23 July 2002.