Art. 6 Regulation (EC) No 2321/2002 of the European Parliament and of the Council of 16 Decembe…

In forcecited 4×

Participation by legal entities from third countries

1.

Over and above the minimum number of participants fixed in accordance with Article 5, any legal entity established in a third country may participate in RTD activities provided for under the heading "Focussing and Integrating Community Research" of the Sixth Framework Programme. Detailed provisions for this participation may be set out in the relevant work programme. The involvement of participants from Industrial States may be subject to arrangements of a reciprocal nature, which could take the form of a scientific and technological agreement.

Any legal entity established in a third country targeted by the specific international cooperation activities provided under the heading "Focussing and Integrating Community Research" of the Sixth Framework Programme may receive a Community financial contribution within the limits of the budget allocated in Annex II to the Sixth Framework Programme for the action referred to in Article 164(b) of the Treaty.

Any legal entity established in a third country other than a country covered by the second subparagraph, and taking part in the RTD activities referred to in the first subparagraph, may receive a Community financial contribution if provision is made for this purpose under an RTD activity or if it is essential for carrying out the indirect action.

2.

Any legal entity established in a third country which has concluded a scientific and technological cooperation agreement with the Community may take part in RTD activities other than those covered by paragraph 1, over and above the minimum number of participants fixed pursuant to Article 5, in accordance with the conditions stipulated in that agreement.

It may receive a Community financial contribution if provision is made for this under an RTD activity or if it is essential for carrying out the indirect action.

3.

Any legal entity established in a third country other than those covered by paragraph 2 may take part in RTD activities other than those covered by paragraph 1, over and above the minimum number of participants fixed in accordance with Article 5, if such participation is provided for under an RTD activity or if it is necessary for carrying out the indirect action.

It may receive a Community financial contribution if provision is made for this under an RTD activity or if it is essential for carrying out the indirect action.

  • Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 9. November 2016. Trivisio Prototyping GmbH gegen Europäische Kommission.Decision

    Art. 4 Abs. 1 der Verordnung Nr. 2321/2002 bestimmt, dass jede Rechtsperson, die sich an einer indirekten Maßnahme beteiligt, vorbehaltlich der Art. 6 und 7 einen finanziellen Beitrag erhalten kann. Nach Art. 12 Abs. 2 dieser Verordnung …

    9 Nov 2016 · 62015TJ0184

  • Agreement on scientific and technical cooperation between the European Community and the…Law

    … ses projets et programmes de recherche et de développement. (1) Voir pour le sixième programme-cadre (2002-2006) l'article 6 du règlement (CE) n° 2321/2002 du Parlement européen et du Conseil (JO L 355 du 30.12.2002, p. 23).

  • Agreement on scientific and technical cooperation between the European Community and the…Law

    … et programmes de recherche et de développement de la Tunisie. (1) Voir pour le sixième programme-cadre (2002-2006) l'article 6 du règlement (CE) n° 2321/2002 du Parlement européen et du Conseil (JO L 355 du 30.12.2002, p. 23).

  • Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 9 novembre 2016. Trivisio Prototyping GmbH contre Commission européenne.Decision

    9 Nov 2016 · 62015TJ0184