The Committee began by stating that "[...] a designation of origin or geographical indication can be considered as having become the common name of a product only when there is in the relevant territory no significant part of the public concerned that still considers the indication as a geographical indication [...]; as regards the territory where the transformation must have occurred, the situation in the European Community as a whole must be considered, given the Community-wide scope of the Regulation and the consideration of the European Community as comprising a single market. Therefore, it is not possible to consider exclusively or primarily the situation in individual Member States in isolation. Article 3 of the Regulation provides for consideration of the Member State of origin, the Member States of consumption and the other Member States, including pertinent Community and national legislation. [...] As regards the public concerned, the assessment will depend on the kind of product and the public to which that product is addressed. In the present case, the product being a cheese for consumption primarily by the final consumer (but also by commercial purchasers, such as restaurants, food factories, etc.), the general public is relevant. Therefore, it is with regard to the general public that the designation or indication in question must have lost its original geographical meaning. In determining what the general public perception is, both 'direct 'measurements are relevant, such as opinion polls and other surveys, and 'indirect' measurements, such as the level of production and consumption, the kind and nature of labelling employed, the kind and nature of advertising employed with regard to such products, use in dictionaries, etc."
Recital 23, Commission Regulation (EC) No 1829/2002 of 14 October 2002 amending the Annex to Regulat…
In forcesince 14 Oct 2002cited 1×
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 October 2005. Federal Republic of Germany (C-465/02) and Kingdom of Denmark (C-466/02) v CommissDecision
In the 11th to the 21st and in the 33rd recitals in the preamble to the contested regulation, the Commission puts forward its own analysis of the issue of whether the term ‘feta’ is generic. It is only in the 22nd to the 32nd recitals …
25 Oct 2005 · 62002CJ0465
- celex=31992R2081