Without prejudice to the powers of Member States in the exercise of their public authority, it shall be prohibited to provide, directly or indirectly, technical advice, assistance or training related to military activities, including in particular training and assistance related to the manufacture, maintenance and use of arms and related materiel of all types, to any natural or legal person, entity, body or group listed in Annex I.
Art. 3 Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive…
In forcesince 26 Dec 2009cited 1×
Changed on 26 Dec 2009
Without prejudice to the powers of Member States in the exercise of their public authority, it shall be prohibited to grant, sell, supply or transfer, provide, directly or indirectly, technical advice, assistance or training related to military activities, including in particular training and assistance related to the manufacture, maintenance and use of arms and related materiel of all types, to any natural or legal person, group or entity designated by the Sanctions Committee and , body or group listed in Annex I.
- 26 Dec 2009 – todayin force
- 4 Jul 2003 – 26 Dec 2009earlier wording
- 14 Jun 2003 – 4 Jul 2003earlier wording
- 27 May 2002 – 14 Jun 2003earlier wording