Each loan to a Member State should be linked to the adoption by that Member State of economic policy measures designed to re-establish or ensure a sustainable balance of payments situation and to adapt it to the gravity of the balance of payments situation in that State and to the way in which it develops.
Recital 3, Council Regulation (EC) No 332/2002 of 18 February 2002 establishing a facility providin…
In forcesince 18 Feb 2002