Art. 4 Directive (EU) 2002/84

In forcecited 4×

Amendment to Directive 95/21/EC

Directive 95/21/EC is hereby amended as follows:

1.

Article 2 shall be amended as follows:

(a)

in point 1, the words "in force on 19 December 2001" shall be replaced by "in its up-to-date version";

(b)

in point 2, the words "as it stands on 19 December 2001" shall be replaced by "in its up-to-date version";

2.

in Article 18, point 1 shall be replaced by the following:

"1. The Commission shall be assisted by the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) created by Article 3 of Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS)(22).";

3.

Article 19 is hereby amended as follows:

(a)

point (c) shall be replaced by the following:

"(c) update, in Article 2(1), the list of international conventions which are relevant for the purposes of this Directive."

(b)

the following subparagraph shall be added:"The amendments to the international instruments referred to in Article 2 may be excluded from the scope of this Directive, pursuant to Article 5 of Regulation (EC) No 2099/2002."

  • Directive (EU) 2009/16Lawrepeals

  • Decision_act (EU) 2006/660Law

    … 53).], и по-специално член 4, параграф 2 от него, като взе предвид писмата от 10 март 2004 г. от полските власти, от 4 юли 2005 г. от чешките …

  • Decision_act (EU) 2005/311Law

    … 20. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/84/EF (EFT L 324 af 29.11.2002, s. 53).], særlig artikel 4, stk. 3, under henvisning til de portugisiske myndigheders breve af 25. marts 2003 og 8. maj 2003 vedrørende …

  • Decision_act (EU) 2006/382Law

    … 20. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/84/EF (EFT L 324 af 29.11.2002, s. 53).], særlig artikel 4, stk. 3, under henvisning til brev af 15. september 2004 fra de maltesiske myndigheder med en anmodning om, at …