General reductions to 100 grams in 2003 and 50 grams in 2006 in the weight limit of the services which may be reserved to the universal service providers, combined with opening outgoing cross-border mail fully to competition with possible exceptions to the extent necessary to ensure the provision of universal service, represent relatively simple and controlled further phases which are nevertheless significant.
Recital 16, Directive (EU) 2002/39
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 8 May 2007. International Mail Spain SL v Administración del Estado and Correos.Decision
Some light is shed by Recital (16) in the preamble to Directive 2002/39, as well as by the process for the adoption of that directive, on the reference to further factors for the purposes of assessing whether reservations are compatible …
8 May 2007 · 62006CC0162
Judgment of the Court (First Chamber) of 15 November 2007. International Mail Spain SL v Administración del Estado and Correos.Decision
In reality, as the Advocate General stated in point 36 of his Opinion, recital (16) in the preamble to Directive 2002/39, in the words of which ‘opening outgoing cross-border mail fully to competition with possible exceptions to the …
15 Nov 2007 · 62006CJ0162