Recital 4, Decision_act (EU) 2002/881

In force

Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 729/70 and Article 2 of Regulation (EC) No 1258/1999 provide that refunds on exports to third countries and intervention intended to stabilise agricultural markets may be financed only where they are either granted or undertaken in accordance with the Community rules governing the common organisations of agricultural markets.

  • celex=31970R0729
  • celex=31999R1258