Art. 3 Decision_act (EU) 2002/827

In forcesince 23 Apr 2004

Spain is hereby authorised to pay the following aid to González y Díez SA in respect of 2001:

(a)

operating aid of EUR 5 850 488,28 (ESP 973 439 343) under Article 3 of Decision No 3632/93/ECSC;

(b)

aid for the reduction of activity of EUR 853 807,42 (ESP 142 061 601) under Article 4 of Decision No 3632/93/ECSC.

  • celex=31993S3632