Recital 34, Decision_act (EU) 2002/826

In force

The aid to cover the operating losses sustained by coal undertakings has been entered in the general State budget for 2002. It is 4 % lower than the aid authorised by the Commission for the equivalent period of 2001. Spain notified the Commission of Resolution 9567 of 11 April 2002 containing the agreement by the Spanish Council of Ministers on the company-by-company allocation of this aid. This Resolution has been published in Spain's Boletín Oficial del Estado(5).