Recital 90, Decision_act (EU) 2002/467

In forcesince 31 Jan 2001

Nevertheless, it is not sufficient to demonstrate the overall advantages of the agreement reached in order to show that the requirements of the private creditor principle have been fulfilled: it also has to be established that the State and the private creditors were afforded equal treatment. There must therefore be a second stage in the analysis to determine whether the amounts paid to the State in return for waiving a proportion of its claims are similar to those received by the private creditors.