Particular care should be taken to ensure that all Community importers have equal and continuous access to the tariff quotas and that the rates laid down for the quotas are applied uninterruptedly to all imports of the products in question into all Member States until the quotas are exhausted.
Recital 5, Commission Regulation (EC) No 2597/2001 of 28 December 2001 opening and providing for th…
In forcesince 28 Dec 2001