Art. 9 Council Regulation (EC) No 1338/2001 of 28 June 2001 laying down measures necessary for…

External relations

In forcesince 23 Jan 2009cited 1×
1.

The Commission and the Member States shall cooperate with non-member countries and international organisations in close association with the European Central Bank. Such cooperation shall include the assistance necessary to prevent and combat counterfeiting of the euro, in accordance with the provisions relating to the prevention of unlawful activities contained in cooperation, association and pre-accession agreements.

2.

The Council shall ensure that cooperation, association and pre-accession agreements between the European Community and non-member countries include provisions enabling Article 3(2) to be applied.

  • Decision_act (EU) 2001/113Law

    … В допълнение към параграф 3 по-горе и на основание член 9 от Регламент (ЕО) № 1338/2001 ЕЦБ може да предостави достъп до съответните …