The inquiry referred to in Article 13(1)(b) must identify:
in the case of bovine animals:
all other ruminants on the holding of the animal in which the disease was confirmed,
where the disease was confirmed in a female animal, all its embryos, ova and its progeny collected or born within two years prior to, or after, clinical onset of the disease,
all animals of the cohort of the animal in which the disease was confirmed,
the possible origin of the disease,
other animals, embryos or ova, on the holding of the animal in which the disease was confirmed or on other holdings, which may have become infected by the TSE agent or been exposed to the same feed or contamination source,
the movement of potentially contaminated feedingstuffs, of other material or any other means of transmission, which may have transmitted the TSE agent to or from the holding in question;
in the case of ovine and caprine animals:
all ruminants other than ovine and caprine animals on the holding of the animal in which the disease was confirmed,
in so far as they are identifiable, the parents, all embryos, ova and the last progeny of the animal in which the disease was confirmed,
all animals of the cohort, to be defined in accordance with the procedure laid down in Article 24(2), of the animal in which the disease was confirmed,
all other ovine and caprine animals on the holding of the animal in which the disease was confirmed in addition to those mentioned in the second and third indents,
the possible origin of the disease and the identification of other holdings on which there are animals, embryos or ova which may have become infected by the TSE agent or been exposed to the same feed or contamination source,
the movement of potentially contaminated feedingstuffs, other material or any other means of transmission, which may have transmitted the BSE agent to or from the holding in question.
The measures laid down in Article 13(1)(c) shall comprise at least:
in case of confirmation of BSE in a bovine animal, the killing and complete destruction of bovine animals and the destruction of embryos and ova identified by the inquiry referred to in point 1(a), first, second and third indent. The Member State may decide not to kill and destroy all bovine animals on the holding of the animal in which the disease was confirmed as referred to in the first indent of point 1(a), depending upon the epidemiological situation and traceability of the animals on that holding;
in case of confirmation of BSE in an ovine or caprine animal, killing and complete destruction of all animals, embryos and ova identified by the inquiry referred to in point 1(b), second to sixth indents.’