Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and programmes which are likely to have significant effects on the environment in the Member States, because it ensures that such effects of implementing plans and programmes are taken into account during their preparation and before their adoption.
Recital 4, Directive (EU) 2001/42
The 10 that are cited most themselves, of 11.
Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 October 2016. Patrice D'Oultremont and Others v Région wallonne.Decision
First, it must be noted that it is apparent from recital 4 of Directive 2001/42 that environmental evaluation is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and …
27 Oct 2016 · 62015CJ0290
Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 June 2018. Raoul Thybaut and Others v Région wallonne.Decision
According to recital 4 of the SEA Directive: ‘Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and programmes which are likely to have …
7 Jun 2018 · 62017CJ0160
Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 June 2018. Inter-Environnement Bruxelles ASBL and Others v Région de Bruxelles-Capitale.Decision
Under recital 4 of the SEA Directive: ‘Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and programmes which are likely to have significant …
7 Jun 2018 · 62016CJ0671
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2019. Verdi Ambiente e Società - Aps Onlus (VAS) and “Movimento Legge Rifiuti Zero per l'EconDecision
Recitals 4 and 15 to 18 of the SEA Directive state as follows: Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and programmes which are likely to …
8 May 2019 · 62018CJ0305
Judgment of the Court (First Chamber) of 12 June 2019. Terre wallonne ASBL v Région wallonne.Decision
As a preliminary point, it should first of all be recalled that, as is clear from recital 4 of the SEA Directive, environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption …
12 Jun 2019 · 62018CJ0321
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 25 June 2020. A and Others v Gewestelijke stedenbouwkundige ambtenaar van het departement Ruimte VlDecision
According to recital 4 of Directive 2001/42: ‘Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and programmes which are likely to have …
25 Jun 2020 · 62019CJ0024
Judgment of the Court (First Chamber) of 12 June 2019. Compagnie d'entreprises CFE SA v Région de Bruxelles-Capitale.Decision
Under recital 4 of the SEA Directive: ‘Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and programmes which are likely to have significant …
12 Jun 2019 · 62018CJ0043
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 24 January 2019. Compagnie d'entreprises CFE SA v Région de Bruxelles-Capitale.Decision
Indeed, according to recital 4 of the SEA Directive, strategic environmental assessment is an instrument for integrating environmental protection into other activities. Its primary aim, on the other hand, is not to make environmental …
24 Jan 2019 · 62018CC0043
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 25 January 2018. Inter-Environnement Bruxelles ASBL and Others v Région de Bruxelles-CapitalDecision
The starting point for the answer to this question is that the environmental assessment, as indicated in recital 4 of the SEA Directive, is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of …
25 Jan 2018 · 62016CC0671
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 8 December 2011. Inter-Environnement Wallonie ASBL and Terre wallonne ASBL v Région wallonneDecision
In that regard, the fourth and fifth recitals in the preamble to the SEA Directive state: Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and …
8 Dec 2011 · 62011CC0041