Art. 6 Directive (EU) 2001/42

In forcesince 27 Jun 2001cited 39×

Consultations

1.

The draft plan or programme and the environmental report prepared in accordance with Article 5 shall be made available to the authorities referred to in paragraph 3 of this Article and the public.

2.

The authorities referred to in paragraph 3 and the public referred to in paragraph 4 shall be given an early and effective opportunity within appropriate time frames to express their opinion on the draft plan or programme and the accompanying environmental report before the adoption of the plan or programme or its submission to the legislative procedure.

3.

Member States shall designate the authorities to be consulted which, by reason of their specific environmental responsibilities, are likely to be concerned by the environmental effects of implementing plans and programmes.

4.

Member States shall identify the public for the purposes of paragraph 2, including the public affected or likely to be affected by, or having an interest in, the decision-making subject to this Directive, including relevant non-governmental organisations, such as those promoting environmental protection and other organisations concerned.

5.

The detailed arrangements for the information and consultation of the authorities and the public shall be determined by the Member States.

The 10 that are cited most themselves, of 39.

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 October 2011. Department of the Environment for Northern Ireland v Seaport (NI) Ltd and Others.Decisioninterprets

    This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 6 of Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the …

    20 Oct 2011 · 62010CJ0474

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 June 2018. Inter-Environnement Bruxelles ASBL and Others v Région de Bruxelles-Capitale.Decision

    In that regard, it is apparent from Article 6(2) of that directive that the environmental assessment is supposed to be carried out as soon as possible so that its conclusions may still have an influence on any potential decision-making. …

    7 Jun 2018 · 62016CJ0671

  • Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 10 September 2015. Dimos Kropias Attikis v Ypourgos Perivallontos, Energeias kai Klimatikis AllagisDecision

    O pedido de decisão prejudicial tem por objeto a interpretação do artigo 6.o da Diretiva 2001/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de junho de 2001, relativa à avaliação dos efeitos de determinados planos e programas no …

    10 Sep 2015 · 62014CJ0473

  • Raad van State, 25-11-2020, 202000016/1/R1Decision

    … e.a., ECLI:EU:C:2016:816, voeren De Banjaard en anderen aan dat ook sprake is van strijd met de considerans en artikel 6 van de Richtlijn 2001/42/EG betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en …

    25 Nov 2020 · ECLI:NL:RVS:2020:2821

  • Directive (EU) 2018/200115dLaw

    … посочени в член 15в, параграф 1, първа алинея, в съответствие с член 6 от Директива 2001/42/ЕО, включително като идентифицират …

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 June 2018. Raoul Thybaut and Others v Région wallonne.Decision

    In that regard, as the Advocate General stated in point 39 of her Opinion, it is clear from Article 6(2) of the SEA Directive that the environmental assessment should be carried out at the earliest possible stage so that the results of …

    7 Jun 2018 · 62017CJ0160

  • BVerwG, Urteil vom 7. Mai 2014 - 4 CN 5/13Decision

    7 May 2014 · WBRE410020315

  • Order of the Court (Sixth Chamber) of 20 May 2009. Seaport Investments Limited v Department of the Environment for Northern Ireland.Decision

    This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 3, 5 and 6 of Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and …

    20 May 2009 · 62008CO0454

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 28 July 2016. Association France Nature Environnement v Premier ministre and Ministre de l’ÉcologieDecisioninterprets

    The court making the reference held, in the first place, that Article 1 of that decree fails to have regard to the requirements stemming from Article 6(3) of Directive 2001/42. That provision of national law confers on the same authority …

    28 Jul 2016 · 62015CJ0379

  • Directive (EU) 2023/24131Law

    … посочени в член 15в, параграф 1, първа алинея, в съответствие с член 6 от Директива 2001/42/ЕО, включително като идентифицират …