Art. 6 Directive (EU) 2001/29

Obligations as to technological measures

In forcesince 10 Oct 2017cited 75×
1.

Member States shall provide adequate legal protection against the circumvention of any effective technological measures, which the person concerned carries out in the knowledge, or with reasonable grounds to know, that he or she is pursuing that objective.

2.

Member States shall provide adequate legal protection against the manufacture, import, distribution, sale, rental, advertisement for sale or rental, or possession for commercial purposes of devices, products or components or the provision of services which:

(a)

are promoted, advertised or marketed for the purpose of circumvention of, or

(b)

have only a limited commercially significant purpose or use other than to circumvent, or

(c)

are primarily designed, produced, adapted or performed for the purpose of enabling or facilitating the circumvention of,

any effective technological measures.

3.

For the purposes of this Directive, the expression ‘technological measures’ means any technology, device or component that, in the normal course of its operation, is designed to prevent or restrict acts, in respect of works or other subject-matter, which are not authorised by the rightholder of any copyright or any right related to copyright as provided for by law or the sui generis right provided for in Chapter III of Directive 96/9/EC. Technological measures shall be deemed ‘effective’ where the use of a protected work or other subject-matter is controlled by the rightholders through application of an access control or protection process, such as encryption, scrambling or other transformation of the work or other subject-matter or a copy control mechanism, which achieves the protection objective.

4.

Notwithstanding the legal protection provided for in paragraph 1, in the absence of voluntary measures taken by rightholders, including agreements between rightholders and other parties concerned, Member States shall take appropriate measures to ensure that rightholders make available to the beneficiary of an exception or limitation provided for in national law in accordance with Article 5(2)(a), (2)(c), (2)(d), (2)(e), (3)(a), (3)(b) or (3)(e) the means of benefiting from that exception or limitation, to the extent necessary to benefit from that exception or limitation and where that beneficiary has legal access to the protected work or subject-matter concerned.

A Member State may also take such measures in respect of a beneficiary of an exception or limitation provided for in accordance with Article 5(2)(b), unless reproduction for private use has already been made possible by rightholders to the extent necessary to benefit from the exception or limitation concerned and in accordance with the provisions of Article 5(2)(b) and (5), without preventing rightholders from adopting adequate measures regarding the number of reproductions in accordance with these provisions.

The technological measures applied voluntarily by rightholders, including those applied in implementation of voluntary agreements, and technological measures applied in implementation of the measures taken by Member States, shall enjoy the legal protection provided for in paragraph 1.

The provisions of the first and second subparagraphs shall not apply to works or other subject-matter made available to the public on agreed contractual terms in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them.

When this Article is applied in the context of Directives 92/100/EEC and 96/9/EC, this paragraph shall apply mutatis mutandis.

The 10 that are cited most themselves, of 75.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 October 2010. Padawan SL v Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE).Decision

    Article 6 of Directive 2001/29, entitled ‘Obligations as to technological measures’, provides in paragraphs 3 and 4: ‘3. For the purposes of this Directive, the expression “technological measures” means any technology, device or …

    21 Oct 2010 · 62008CJ0467

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 March 2015. Copydan Båndkopi v Nokia Danmark A/S.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 5(2)(b) and 6 of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and …

    5 Mar 2015 · 62012CJ0463

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber), 10 April 2014. ACI Adam BV and Others v Stichting de Thuiskopie and Stichting Onderhandelingen ThuisDecision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 5(2)(b) and (5) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and …

    10 Apr 2014 · 62012CJ0435

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber), 27 June 2013. Verwertungsgesellschaft Wort (VG Wort) v Kyocera and Others (C‑457/11) and Canon DeutsDecision

    These requests for a preliminary ruling concern the interpretation of Articles 5 and 6 of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related …

    27 Jun 2013 · 62011CJ0457

  • BGH, Urteil vom 30. November 2011 - I ZR 59/10Decision

    … die Rechtsinhaber einen gerechten Ausgleich erhalten, wobei berücksichtigt wird, ob technische Maßnahmen gemäß Art. 6 der Richtlinie 2001/29/EG auf das betreffende Werk oder den betreffenden Schutzgegenstand angewendet wurden. Nach der …

    30 Nov 2011 · KORE300682012

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 September 2016. Microsoft Mobile Sales International Oy and Others v Ministero per i beni e le Decision

    It must be recalled, in the first place, that, in accordance with Article 5(2)(b) of Directive 2001/29, Member States may provide for an exception or limitation to the exclusive reproduction right provided for under Article 2 of that …

    22 Sep 2016 · 62015CJ0110

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber), 23 January 2014. Nintendo Co. Ltd and Others v PC Box Srl and 9Net Srl.Decisioninterprets

    In those circumstances, the Tribunale di Milano decided to stay the proceedings and to refer the following questions to the Court of Justice for a preliminary ruling: Must Article 6 of [Directive 2001/29] be interpreted, including in the …

    23 Jan 2014 · 62012CJ0355

  • BGH, Urteil vom 17. Juli 2008 - I ZR 219/05Decision

    (1) Die Bestimmung des § 95a Abs. 3 UrhG setzt Art. 6 Abs. 2 der Richtlinie 2001/29/EG zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft vom 22. Mai 2001 nahezu …

    17 Jul 2008 · I_ZR_219-05

  • BGH, Urteil vom 3. Juli 2014 - I ZR 30/11Decision

    … Die Möglichkeit einer Anwendung technischer Maßnahmen im Sinne von Art. 6 der Richtlinie 2001/29 kann die in Art. 5 Abs. 2 Buchst. b der Richtlinie vorgesehene Bedingung eines gerechten Ausgleichs nicht entfallen lassen. 4. Der Ausdruck …

    3 Jul 2014 · KORE303972014

  • BGH, Urteil vom 19. November 2015 - I ZR 151/13Decision

    Die bloße Möglichkeit der Anwendung technischer Schutzmaßnahmen im Sinne von Art. 6 der Richtlinie 2001/29/EG - zu denen auch ein Kopierschutz für Audio-CDs und Film-DVDs zu zählen ist - lässt die in Art. 5 Abs. 2 Buchst. b …

    19 Nov 2015 · KORE308192016