Art. 12 Directive (EU) 2001/18

Sectoral legislation

In forcesince 21 Mar 2008cited 22×
1.

Articles 13 to 24 shall not apply to any GMO as or in products as far as they are authorised by Community legislation which provides for a specific environmental risk assessment carried out in accordance with the principles set out in Annex II and on the basis of information specified in Annex III without prejudice to additional requirements provided for by the Community legislation mentioned above, and for requirements as regards risk management, labelling, monitoring as appropriate, information to the public and safeguard clause at least equivalent to that laid down in this Directive.

2.

As far as Council Regulation (EEC) No 2309/93 is concerned, Articles 13 to 24 of this Directive shall not apply to any GMO as or in products as far as they are authorised by that Regulation provided that a specific environmental risk assessment is carried out in accordance with the principles set out in Annex II to this Directive and on the basis of the type of information specified in Annex III to this Directive without prejudice to other relevant requirements as regards risk assessment, risk management, labelling, monitoring as appropriate, information to the public and safeguard clause provided by Community legislation concerning medicinal products for human and veterinary use.

3.

Procedures ensuring that the risk assessment, requirements regarding risk management, labelling, monitoring as appropriate, information to the public and safeguard clause are equivalent to those laid down in this Directive shall be introduced, in a Regulation of the European Parliament and of the Council. Future sectoral legislation based on the provisions of that Regulation shall make a reference to this Directive. Until the Regulation enters into force, any GMO as or in products as far as they are authorised by other Community legislation shall only be placed on the market after having been accepted for placing on the market in accordance with this Directive.

4.

During evaluation of the requests for the placing on the market of the GMOs referred to in paragraph 1, the bodies established by the Community under this Directive and by Member States for the purpose of implementing this Directive shall be consulted.

The 10 that are cited most themselves, of 22.

  • Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 Septemb…Law

    … Също така е целесъобразно в съответствие с член 12, параграф 4 от Директива 2001/18/ЕО за националните компетентни органи, определени …

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 September 2011. Monsanto SAS and Others v Ministre de l'Agriculture et de la Pêche.Decision

    The present references for a preliminary ruling concern the interpretation of Articles 12 and 23 of Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001 on the deliberate release into the environment of …

    8 Sep 2011 · 62010CJ0058

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 December 2008. Commission of the European Communities v French Republic.Decision

    In its application in these proceedings, the Commission also pointed out in that regard, by reference to paragraph 5 of the judgment in Case C‑419/03, that, considered individually, Articles 1, 2, 4 to 6(1), (3) and (5), 8(1), 10 to 12, …

    9 Dec 2008 · 62007CJ0121

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 July 2009. Commission of the European Communities v Republic of Poland.Decision

    Part C of Directive 2001/18, which contains Articles 12 to 24 of that directive, concerns authorisations for the placing on the market of GMOs as or in products.

    16 Jul 2009 · 62008CJ0165

  • Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 Septemb…Law

    … It is also appropriate, in accordance with Article 12(4) of Directive 2001/18/EC, for the national competent authorities designated under the said Directive in all cases concerning GMOs and food and/or feed containing or consisting of a …

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 17 February 2009. Commune de Sausheim v Pierre Azelvandre.Decision

    Annex III to Directive 2001/18 specifies the information which is required in the notifications referred to in parts B and C of that directive, that is to say, Articles 5 to 24 thereof.

    17 Feb 2009 · 62007CJ0552

  • Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 22 March 2011. Monsanto SAS and Others v Ministre de l'Agriculture et de la Pêche.Decision

    The prohibition on the cultivation of MON 810 imposed by the French authorities was contested in various actions before the Conseil d’État, which stayed proceedings and referred the following questions to the Court for a preliminary …

    22 Mar 2011 · 62010CC0058

  • Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 15 May 2007. Land Oberösterreich and Republic of Austria v Commission of the European ComDecision

    The deliberate release or placing on the market of a GMO is subject to an authorisation regime. There is a procedure for releases of GMOs for any purpose other than placing on the market (essentially for the purpose of experimentation — …

    15 May 2007 · 62005CC0439

  • Opinion of Advocate General Bot delivered on 26 April 2012. Pioneer Hi Bred Italia Srl v Ministero delle Politiche agricole alimentari e forDecision

    Furthermore, Article 26a of Directive 2001/18, which was inserted into the latter by Article 43(2) of Regulation No 1829/2003, has general scope and is therefore applicable to a GMO such as MON 810 maize. [The priority given to sectoral …

    26 Apr 2012 · 62011CC0036

  • Conseil d'État, 3ème et 8ème sous-sections réunies, 28/11/2011, 312921, Inédit au recueil LebonDecision

    … de ce règlement, il doit être regardé comme étant au nombre des produits mentionnés par les dispositions de l'article 12 de la directive 2001/18/CE et si, dans cette hypothèse, cet organisme génétiquement modifié est soumis, pour …

    28 Nov 2011 · CETATEXT000024911060