The market test has confirmed that Volvo's proposals relating to the Swedish cab crash test and the suspension of the Scania brand in Sweden, Norway and Finland would have little or no impact on the competitive situation. The cab crash test can only be abolished by the Swedish Government, which has not indicated that the test would be removed within the six-month period referred to by Volvo. Despite Volvo's undertaking to use its best efforts to seek its abolition, it is therefore not possible to conclude for the purposes of this assessment that the test would be abolished. Equally, the proposed suspension of the Scania brand is of limited significance. First, it relates to a two-year period (and does not extend to Ireland). Moreover, it would not imply the withdrawal of the Scania product line which, according to the proposal, would continue to be sold under another brand of Volvo's choice. Nor would the suspension apply to existing contracts, binding orders or products in stock. In conclusion, these proposals would appear very limited in substance and consequently unlikely to have any competitive impact.
Recital 339, Decision_act (EU) 2001/403
In forcesince 14 Mar 2000