According to Commission working paper VI/5934/86(7):
1.
only infections which are of concern to the public (observation and eradication included) and for which Community or national rules provide that the competent public authorities must take action to control the disease in question should be covered. Situations in which farmers are reasonably required to take the responsibilities and assume the normal risks associated with farming do not qualify for aid measures;
2.
the aid measures should be preventive, compensatory or a combination of the two;
3.
the aid must not give rise to compensation in excess of the damage sustained.