Recital 4, Decision_act (EU) 2000/2298

In forcesince 28 Sep 2000

Both the internal development of the common agricultural policy and the external context of enlargement to the East, and the opening of the new round of multilateral trade negotiations, call for improved identification of statistical needs and, where appropriate, for measures to complete the current regulatory framework laying down the scope of the statistical information on the common agricultural policy which Member States are obliged to make available to the Commission.