The revenue and expenditure account, balance sheet and report by the Court of Auditors, accompanied where appropriate by the Deputy Secretary-General's comments, shall be submitted by 1 July to the States referred to in Article 25. The Member States referred to in Article 25, meeting within the Council, shall give a discharge to the Deputy Secretary-General in respect of the budget's implementation.
Art. 48 Decision_act (EU) 2000/265
In forcesince 1 Jan 2003
Changed on 1 Jan 2003
The revenue and expenditure account, balance sheet and report by the Court of Auditors, accompanied where appropriate by the Deputy SecretaryGeneral’Secretary-General's comments, shall be submitted by 1 July to the States referred to in Article 25. The Member States referred to in Article 25, meeting within the Council, shall give a discharge to the Deputy Secretary-General in respect of the budget’'s implementation. !B
- 1 Jan 2003 – todayin force
- 23 Oct 2000 – 1 Jan 2003earlier wording
- 27 Mar 2000 – 23 Oct 2000earlier wording