Member States intending to change from the national currency unit to the euro when submitting claims shall inform the other Member States without delay through the Administrative Commission.
As soon as the conversion rate of the national currencies of the Member States who have adopted the euro is known, lump sums under Articles 94 and 95 of Regulation (EEC) No 574/72 shall be expressed in euro units as well as in national currency units and shall be published in the Official Journal of the European Communities.
B. Period beginning 1 January 2002:
As from 1 January 2002 E 125 and E 127 forms shall only be expressed in euro units by Member States who have adopted the euro unit. In addition, each section of the forms shall be seapartely expressed in euro units.
Claims on E 125 forms already submitted in national currency units before 1. January 2002 but not yet refunded at that date shall be converted into euro units by converting the total of each E 125. To avoid disputes over separate sections of E 125 forms, they shall also be converted itno euro units. The converstion shall be carried out by the institution, liaison body or competent authority holding the claim at that moment.
Claims on E 127 forms already submitted in the national currency unit before 1 January 2002 but not yet refunded at that date shall be converted into euro units using the monthly average costs, converted into euro units by the Administrative Commission and published in the Official Journal of the European Communities. The conversion shall be carried out by the institution, liaison body or competent authority holding the claim at that moment.
29.1.2000 Official Journal of the European Communities C 27/21 EN C. Provisions for the changeover to the euro:
The Secretariat of the Administrative Commission shall determine, by 30 September 2001 at the latest, the years for which claims under Articles 94and 95 of Regulation (EEC) No 574/72 have not been settled according to the statement of claims under Article 101(1) of Regulation (EEC) No 574/72.
As far as possible the balance of claims notified by a Member State in national currency units before the changeover to the euro, after making deductions for disputes notified before payment, unless otherwise provided by bilateral agreements, shall be settled by 31 December 2001.