Art. 7 Information from the Translation Centre for bodies of the European Union - Provisions to…

In forcesince 22 Mar 1999

Access to classified information

1.

Access to and possession of classified information shall be restricted to the persons referred to in Article 6 who, by reason of their duties or service requirements, need to acquaint themselves with such information or to handle it.

2.

To be allowed access to TOP SECRET, SECRET and CONFIDENTIAL information, the persons referred to in paragraph 1 must be given authorisation in accordance with Article 8.

3.

Requests for access by third parties to information transmitted to the Translation Centre by the bodies and agencies served by the Centre should be addressed to the body or agency submitting the original information, which is the owner thereof. This requirement applies equally to all language versions produced by the Translation Centre on the basis of the original information submitted to it.