Art. 2 Commission Regulation (EC) No 1148/98 of 2 June 1998 including in the sugar sector regul…

In forcesince 2 Jun 1998
1.

Regulation (EC) No 1464/95 is hereby amended as follows:

(a)

in Article 2, code '1702 60 90` is replaced by '1702 60 95`;

(b)

- in Article 8(a), third indent, code 'ex 1702 60 90` is replaced by '1702 60 80`,

–

in Article 8(c), third indent, code '1702 60 90` is replaced by '1702 60 95`,

–

in Article 8(c), fifth indent, code 'ex 1702 60 90` is replaced by '1702 60 80`.

2.

Regulation (EC) No 1729/97 is hereby amended as follows:

(a)

in Article 3(a), code '1702 60 90` is replaced by '1702 60 95`;

(b)

in Annex I:

–

code '1702 60 90` is replaced by '1702 60 95`, and

–

code '1702 90 90` is replaced by '1702 90 99`.

3.

Regulation (EEC) No 2670/81 is hereby amended as follows:

In Article 1(d) code '1702 60 90` is replaced by '1702 60 95`.

4.

Regulation (EEC) No 825/75 is hereby amended as follows:

(a)

in Annex II code 'ex 1702 90 90` is replaced by '1702 90 99`;

(b)

in Annex III:

–

code 'ex 1702 60 90` is replaced by 'ex 1702 60 95`, and

–

code 'ex 1702 90 90` is replaced by 'ex 1702 90 99`.

5.

Regulation (EEC) No 1729/78 is hereby amended as follows:

(a)

in Article 2(2), second subparagraph, (a)(i):

–

code '1702 60 90` is replaced by '1702 60 95`, and

–

code '1702 90 90` is replaced by '1702 90 99`;

(b)

in Article 3(3), second subparagraph, (a)(i):

–

code '1702 60 90` is replaced by '1702 60 95`, and

–

code '1702 90 90` is replaced by '1702 90 99`.