Art. 6 Council Regulation (EC) No 974/98 of 3 May 1998 on the introduction of the euro

In forcesince 3 May 1998cited 3×
1.

The euro shall also be divided into the national currency units according to the conversion rates. Any subdivision thereof shall be maintained. Subject to the provisions of this Regulation the monetary law of the participating Member States shall continue to apply.

2.

Where in a legal instrument reference is made to a national currency unit, this reference shall be as valid as if reference were made to the euro unit according to the conversion rates.

  • Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 15 March 2001. Italian Republic v Council of the European Union and Commission of the EurDecision

    … Dezember 1998 festgelegt wurden; vgl. die Artikel 1 bis 6 der Verordnung (EG) Nr. 974/98 des Rates vom 3. Mai 1998 über die Einführung des Euro (ABl. L 139, S. 1).] war es unbestreitbar nicht mehr möglich, dass die Marktkurse zwischen …

    15 Mar 2001 · 61999CC0100

  • Guideline of the European Central Bank of 22 April 1999 on the authorisation to issue na…Law

    … Alla luce degli articoli 2, 3 e 6 del regolamento (CE) n. 974/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, relativo all'introduzione dell'euro(1), dal 1o gennaio 1999 le banconote denominate in unità monetarie nazionali sono suddivisioni …

  • Conseil d'Etat, 10ème et 9ème sous-sections réunies, du 18 janvier 2006, 269406, publié au recueil LebonDecision

    … 711-17 du code monétaire et financier, dont les dispositions sont identiques à celles du paragraphe 2 de l'article 6 et de l'article 7 du règlement (CE) N° 974/98 du Conseil de l'Union européenne du 3 mai 1998 concernant …

    18 Jan 2006 · CETATEXT000008261886