Recital 217, Decision_act (EU) 1998/531

In forcesince 11 Mar 1998

Secondly, the present proceeding does not interfere with the right of HB, as the owner of the property, to deny parties other than the retailer to whom the freezer cabinet has been supplied the use of that freezer cabinet. Rather, it is intended to permit the retailer to exercise his commercial freedom of choice by allowing him to decide what products he should offer in his outlet. The present proceeding is accordingly aimed at the contractual provisions concerning the conditions on which the retailer may use the property which the owner has, for a rental fee, made available to him.