Art. 4 Decision_act (EU) 1998/247

In forcesince 21 Jan 1998cited 2×

Acerinox SA, ALZ NV, Acciai Speciali Terni SpA, Krupp Thyssen Nirosta GmbH and Usinor SA shall immediately put an end to the infringements referred to in Article 1 and shall inform the Commission within three months of being notified of this Decision of the measures they have taken to that end.

The undertakings referred to in Article 1 shall refrain from repeating the acts or conduct specified in the said Article and from adopting any measure having an equivalent effect.

  • Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 13 December 2001. Krupp Thyssen Stainless GmbH and Acciai speciali Terni SpA v CoDecision

    The operative part of the Decision contains the following provisions: ‘Article 1 [Acerinox], ALZ NV, [AST], [Avesta], Krupp Hoesch Stahl AG ([KTN] as from 1 January 1995), Thyssen Stahl AG ([KTN] as from 1 January 1995) and [Ugine] …

    13 Dec 2001 · 61998TJ0045

  • Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 13 December 2001. Compañia española para la fabricación inoxidables, SA (AcerinoxDecision

    The operative part of the Decision contains the following provisions: ‘Article 1 [Acerinox], ALZ NV, [AST], [Avesta], Krupp Hoesch Stahl AG ([KTN] as from 1 January 1995), Thyssen Stahl AG ([KTN] as from 1 January 1995) and [Ugine] …

    13 Dec 2001 · 61998TJ0048