Action No (if appropriate several numbers per lot)
Beneficiary (country or organization)
Beneficiary's representative
Country of destination
Product to be mobilized
Total quantity (net tonnage)
Number of lots (if appropriate the quantity per lot and/or part lot)
Characteristics and quality of the product (as published under Article 5)
Packaging (as published under Article 5)
Labelling or marking (as published under Article 5)
language to be used for the markings
supplementary markings
Method of mobilization (Community market or intervention stock and in the case of intervention, agency holding the stock and the fixed selling price or market outside the Community)
Specified delivery stage
Alternative delivery stage (under Article 9 (3))
(a) Port of shipment (see Article 7 (4) and (6))
Loading address
Port of landing
Place of destination (address of warehouse in the case of delivery free at destination)
port or warehouse of transit
overland transport route (see Article 15 (4))
Period or deadline of supply at the stage specified
first deadline
second deadline (see Article 9 (5))
Period or deadline at the alternative stage
first deadline
second deadline (see Article 9 (5))
Deadline for the submission of tenders, at 12 noon (Brussels time)
first deadline
second deadline (see Article 9 (5))
Amount of the tendering guarantee
Address for presentation of tenders and tendering guarantees
Export refund