Recital 10, Council Regulation (EC) No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up and clarifying the impl…

In forcesince 7 Jul 1997

Whereas it is necessary to define the concept of an exceptional and temporary excess over the reference value as referred to in Article 104c (2) (a); whereas the Council should in this context, inter alia, take account of the pluriannual budgetary forecasts provided by the Commission;