The introduction of the euro shall not have the effect of altering any term of a legal instrument or of discharging or excusing performance under any legal instrument, nor give a party the right unilaterally to alter or terminate such an instrument. This provision is subject to anything which parties may have agreed.
Art. 3 Council Regulation (EC) No 1103/97 of 17 June 1997 on certain provisions relating to the…
Arrêt du Tribunal de la fonction publique (première chambre) du 14 novembre 2006. Eleni Chatziioannidou contre Commission des Communautés euDecision
Aux termes de l’article 3 du règlement (CE) n° 1103/97 du Conseil, du 17 juin 1997, fixant certaines dispositions relatives à l’introduction de l’euro (JO L 162, p. 1) : « [l’]introduction de l’euro n’a pas pour effet de …
14 Nov 2006 · 62005FJ0100
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 September 2004. Verbraucher-Zentrale Hamburg eV v O2 (Germany) GmbH & Co. OHG.Decisioninterprets
Article 3 of Regulation No 1103/97 provides: ‘The introduction of the euro shall not have the effect of altering any term of a legal instrument or of discharging or excusing performance under any legal instrument, nor give a party the …
14 Sep 2004 · 62003CJ0019
Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 12 September 2007. European Commission v Eleni Chatziioannidou.Decision
12 Sep 2007 · 62007TJ0020
Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 11 December 2007. Joaquin Martin Bermejo v European Commission.Decision
If they are to be admissible, the claims raised in an action may contain only heads of claim based on the same matters as those raised in the complaint, and a plea before the Community judicature must have already been raised in the …
11 Dec 2007 · 62007FO0060
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (première chambre) 13 avril 2011. Ioannis Vakalis contre Commission européenne.Decision
Aux termes de l’article 3 du règlement (CE) n o 1103/97 du Conseil, du 17 juin 1997, fixant certaines dispositions relatives à l’introduction de l’euro (JO L 162, p. 1) : « L’introduction de l’euro n’a pas pour effet de …
13 Apr 2011 · 62010FJ0038
Judgment of the Court (Second Chamber) of 18 January 2007. Estager SA v Receveur principal de la recette des douanes de Brive.Decision
There cannot be any doubt that the amount of a tax such as that at issue in the main proceedings constitutes a ‘term of a legal instrument’ within the meaning of Article 3 of Regulation No 1103/97.
18 Jan 2007 · 62005CJ0359
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 13 March 2008. pressetext Nachrichtenagentur GmbH v Republik Österreich (Bund), APA-OTS OrigDecision
… των υφιστάμενων συμβατικών υποχρεώσεων (Βλ., επίσης, τα άρθρα 3 και 5 του κανονισμού [ΕΚ] 1103/97 του Συμβουλίου, της 17ης Ιουνίου 1997, …
13 Mar 2008 · 62006CC0454
ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 22 mai 2012. Ioannis Vakalis contre Commission européenne.Decision
Afin de répondre au moyen du requérant tiré de la violation de l’article 3 du règlement n o 1103/97 par les DGE de 2004, le Tribunal de la fonction publique a jugé, aux points 63 et 64 de l’arrêt attaqué, que, bien que la …
22 May 2012 · 62011TJ0317
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 26 October 2006. Estager SA v Receveur principal de la recette des douanes de BriDecision
The Court made very clear the purposes of Regulation No 1103/97 and the fundamental principles on which it is based. [See in particular paragraph 31 of the judgment in Verbraucher-Zentrale Hamburg.] In particular, the purpose of …
26 Oct 2006 · 62005CC0359
Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 25 March 2004. Verbraucher-Zentrale Hamburg eV v O2 (Germany) GmbH & Co. OHG.Decision
Article 3 of Regulation No 1103/97 establishes the fundamental rule of continuity of legal instruments, which is a guiding principle of the whole process of the introduction of the single currency.
25 Mar 2004 · 62003CC0019