Art. 23 Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the admi…

In forcesince 8 Oct 2015cited 9×
1.

An automated information system, the ‘Customs Information System’, hereinafter referred to as the ‘CIS’, is hereby established to meet the requirements of the administrative authorities responsible for applying the legislation on customs or agricultural matters, as well as those of the Commission.

2.

The aim of the CIS, in accordance with the provisions of this Regulation, shall be to assist in preventing, investigating and prosecuting operations which are in breach of customs or agricultural legislation by making information available more rapidly and thereby increasing the effectiveness of the cooperation and control procedures of the competent authorities referred to in this Regulation.

3.

The customs authorities of the Member States may use the technical infrastucture of the CIS in the performance of their duties in the framework of the customs cooperation referred to in in Articles 29 and 30 of the Treaty on European Union.

In such a case, the Commission shall ensure the technical management of the infrastructure.

4.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 43 determining those operations in connection with the application of agricultural regulations which require the introduction of information into the CIS.

Those delegated acts shall be adopted by 29 February 2016.

5.

The exchange of information provided for under Articles 17 and 18 is not covered by the provisions of this Title.

6.

The Member States and the Commission, hereinafter referred to as the ‘CIS partners’, shall take part in the CIS under the conditions laid down in this Title.

  • Regulation (EU) 2018/167216Law

    … 1 и 3 и член 10 от настоящия регламент посредством МИС, създадена с член 23 от Регламент (ЕО) № 515/97; г) образеца на формуляра за …

  • Regulation (EU) 2015/1525Lawamends

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 November 1999. Commission of the European Communities v Council of the European Union.Decision

    Title V (Articles 23 to 41) is divided into eight chapters. Chapter 1 establishes an automated information system called the ‘Customs Information System’ (hereinafter ‘the CIS’) to meet the requirements of the administrative …

    18 Nov 1999 · 61997CJ0209

  • Regulation (EC) No 766/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008…Lawamends

  • Act (EU) 2026/72Law

    … 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/515/oj), and in particular Articles 23 and 42a thereof. Decision No 804/2004/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 establishing a Community action programme to promote …

  • Opinion of Mr Advocate General Saggio delivered on 11 March 1999. Commission of the European Communities v Council of the European Union.Decision

    As regards the content of the regulation, it is quite consistent with the objectives set out above. The text lays down a complex system for the prevention and prosecution of breaches of Community customs and agricultural regulations. This …

    11 Mar 1999 · 61997CC0209

  • Zollinformationssystem-Zugangs-Verordnung1Law

    § 1. (1) Das Bundeskriminalamt erhält direkten Zugang zu dem gemäß Art. 23 der Verordnung (EG) Nr. 515/97, ABl. Nr. L 82 vom 22. 3. 1997 S. 1, zuletzt geändert durch die Verordnung (EU) Nr. 1525/2015, ABl. Nr. L 243 vom 18. 9. 2015 S. …

  • Regulation (EU) 2016/7571Law

    … прилагането на земеделското законодателство, за които съгласно член 23, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 515/97 трябва да се въвежда …

  • Arrêté du 15 septembre 2005 relatif au "système d'information des douanes"Law

    … et la Commission en vue d'assurer la bonne application des réglementations douanière et agricole, notamment ses articles 23 et 27 précisant la finalité du système, ses articles 24 et 25 énumérant les catégories de données …