Parties carrying out assembly operations which have already been found not to circumvent the anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 2474/93 should be exempted by this Regulation.
It is necessary to ensure that these parties are exempted retroactively.