[The rules for end-use control (Article 254 of Regulation No 952/2013) shall apply mutatis mutandis.] [The exempted parties whose assembly operations do not constitute circumvention since they fall outside the scope of Article 13(2) of Regulation (EU) 2016/1036 are the following: (see Annex II).] [The parties under examination concerning the criteria of Article 13(2) of Regulation (EU) 2016/1036, for which the anti-dumping duty is suspended pending a Commission decision and from which a security shall be requested by the competent authorities of the Member States, are the following: (see Annex I).]
87149110 | – – – Frames:
– – – Painted, anodized, polished and/or lacquered:
– – – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714911021 | – – – – – – Constructed from carbon fibres and artificial resin, for use in the manufacture of bicycles (including e-bikes)
8714911025 | – – – – – – Frame, constructed from aluminium or aluminium and carbon fibres and artificial resin, for the use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714911029 | – – – – – – Other
– – – – Other
8714911031 | – – – – – – Constructed from carbon fibres and artificial resin, for use in the manufacture of bicycles (including e-bikes)
8714911035 | – – – – – – Frame, constructed from aluminium or aluminium and carbon fibres, for the use in the manufacture of bicycles (including e-bikes)
8714911039 | – – – – – – Other
– – – Other
8714911070 | – – – – – Frame, constructed from aluminium or aluminium and carbon fibres, for the use in the manufacture of bicycles (including e-bikes)
8714911075 | – – – – – Constructed from carbon fibres and artificial resin, for use in the manufacture of bicycles (including e-bikes)
8714911089 | – – – – – Other
87149130 | – – – Front forks:
– – – Painted, anodized, polished and/or lacquered:
– – – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month; or
to be transferred to another holder of an end–use authorisation or to exempted parties
8714913025 | – – – – – –Front forks, except rigid (non–telescopic) front forks made entirely of steel, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714913029 | – – – – – –Other
– – – – Other
8714913035 | – – – – – –Front forks, except rigid (non–telescopic) front forks made entirely of steel, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714913039 | – – – – – –Other
– – – Other
8714913072 | – – – – –Front forks, except rigid (non-telescopic) front forks made entirely of steel, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714913089 | – – – – –Other
– – Free-wheel sprocket-wheels:
8714930011 |
– – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714930019 | – – – – Other
– – – Other brakes:
8714942091 |
– – – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714942099 | – – – – – Other
87149490 | – – – Parts:
– – – Brake levers:
8714949011 |
– – – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714949019 | – – – – – Other
8714949090 | – – – – Other
87149630 | – – – Crank-gear:
8714963010 |
– – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714963090 | – – – – Other
87149910 | – – – Handlebars:
– – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714991020 |
– – – – Bicycle handlebars:
with or without integrated stem,
either made out of carbon fibres and synthetic resin or made of aluminium, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714991029 | – – – – – Other
– – – Other
8714991089 |
– – – – Bicycle handlebars:
with or without integrated stem,
either made out of carbon fibres and synthetic resin or made of aluminium, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714991099 | – – – – – Other
87149950 | – – – Derailleur gears:
– – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714995011 |
– – – – Derailleur gears, consisting of:
rear derailleur and mounting articles,
with or without front derailleur, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714995019 | – – – – – Other
– – – Other
8714995091 |
– – – Derailleur gears, consisting of:
rear derailleur and mounting articles,
with or without front derailleur, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714995099 | – – – – – Other
87149990 | – – – Other, parts:
– – – Complete wheels with or without tubes, tyres and sprockets:
8714999011 |
– – – – Originating in or consigned from China:
in quantities below 300 units per month or to be transferred to a party in quantities below 300 units per month, or
to be transferred to another holder of an end-use authorisation or to exempted parties
8714999019 | – – – – – Other
8714999030 | – – – – Seat posts, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714999040 | – – – – Stem for bicycle handlebars, for use in the manufacture of bicycles (including electric bicycles)
8714999089 | – – – – Other