Art. 1 Directive (EU) 1997/63

In forcesince 24 Nov 1997
1.

Directive 76/116/EEC is hereby amended as follows:

(a)

in Article 1, the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(b)

in Article 2, the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(c)

in Article 7, the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(d)

in Article 8 (1), the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(e)

in Annex II, point 1 (a), the term 'EEC FERTILIZER` shall be replaced by the term 'EC FERTILIZER`.

2.

Directive 80/876/EEC is hereby amended as follows:

(a)

in Article 2, the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(b)

in Article 4, the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(c)

in Article 6, the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(d)

in Article 7 (1), the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`;

(e)

in Article 7 (3), the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`.

3.

Directive 89/284/EEC is hereby amended as follows:

(a)

in Article 1, the term 'EEC fertilizers` shall be replaced by the term 'EC fertilizers`;

(b)

in Article 2, the term 'EEC fertilizers` shall be replaced by the term 'EC fertilizers`;

(c)

in Article 4, the term 'EEC FERTILIZER` shall be replaced by the term 'EC FERTILIZER`;

(d)

in Article 6 (a), the term 'EEC FERTILIZER` shall be replaced by the term 'EC FERTILIZER`;

(e)

in Article 9 (1) and (2), the term 'EEC fertilizer` shall be replaced by the term 'EC fertilizer`.

4.

Directive 89/530/EEC is hereby amended as follows:

(a)

in Article 1 (1), the term 'EEC FERTILIZER` shall be replaced by the term 'EC FERTILIZER`;

(b)

in Article 1 (2), the term 'EEC FERTILIZER` shall be replaced by the term 'EC FERTILIZER`;

(c)

in Article 2, the term 'EEC fertilizers` shall be replaced by the term 'EC fertilizers`;

(d)

in the introductory wording to Article 3 (1), the term 'EEC fertilizers` shall be replaced by the term 'EC fertilizers`;

(e)

in Article 3 (1) (b), the term 'EEC fertilizers` shall be replaced by the term 'EC fertilizers`;

(f)

in Article 4 (a), the term 'EEC FERTILIZER` shall be replaced by the term 'EC FERTILIZER`;

(g)

in the first subparagraph of Article 6, the term 'EEC fertilizers` shall be replaced by the term 'EC fertilizers`;

(h)

in Chapters C and D of the Annex, the term 'EEC FERTILIZERS` shall be replaced by the term 'EC FERTILIZERS`.