COMMISSION DECISION of 16 December 1996 approving the measures to be implemented as regards bovine spongiform encephalopathy in France (Text with EEA relevance) (97/18/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), as last amended by Directive 92/118/EEC (2), and in particular Article 10 (4) thereof,
Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (3), as last amended by Directive 92/118/EEC, and in particular Article 9 (4) thereof,
Whereas according to the second subparagraph of Article 9 (1) of Directive 89/662/EEC and the second subparagraph of Article 10 (1) of Directive 90/425/EEC, the Member State of origin shall implement on its territory the appropriate measures to prevent all situations which may constitute a serious hazard to animals or to human health;