Whereas all the interests at stake in a sector as complex and sensitive as plant protection must nevertheless be taken into account; whereas, for this purpose, the certificate cannot be granted for a period exceeding five years;
Recital 12, Regulation (EC) No 1610/96 of the European Parliament and of the Council of 23 July 1996…
In forcecited 1×
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 30 November 2000. BASF AG v Bureau voor de Industriële Eigendom (BIE).Decision
Those recitals must be read in conjunction with the 12th recital which acknowledges that ‘all the interests in a sector as complex and sensitive as plant protection must be taken into account’ and the Commission's explanatory …
30 Nov 2000 · 61999CC0258