Art. 1 Commission Regulation (EC) No 779/96 of 29 April 1996 laying down detailed rules for the…

In forcesince 1 Jul 2003cited 1×

With regard to intervention measures taken pursuant to Articles 9 (1) and 11 (1) of Regulation (EEC) No 1785/81, each Member State shall notify to the Commission when requested by it :

(a)

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar offered to, but not yet taken over by, the intervention agency;

(b)

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar taken over by the intervention agency;

(c)

the tel quel quantities of white sugar and raw sugar sold by the intervention agency.