Art. 4 Directive (EU) 1996/67

Separation of accounts

In forcesince 20 May 2024cited 4×
1.

Where the managing body of an airport, the airport user or the supplier of groundhandling services provide groundhandling services, they must rigorously separate the accounts of their groundhandling activities from the accounts of their other activities, in accordance with current commercial practice.

2.

An independent examiner appointed by the Member State must check that this separation of accounts is carried out.

The examiner shall also check the absence of financial flows between the activity of the managing body as airport authority and its groundhandling activity.

  • Decision_act (EU) 2015/1225Law

    … на дейностите (следователно и на сметките), все пак се прилага член 4 от Директива 96/67/ЕС. Той гласи, че операторите „следва строго …

  • Judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) of 13 December 2018 (Extracts). Comune di Milano v European Commission.Decision

    Until 1 June 2002, SEA itself provided the groundhandling services at Milan-Linate and Milan-Malpensa airports. Following the entry into force of Legislative Decree No 18 of 13 January 1999 (Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana No …

    13 Dec 2018 · 62013TJ0167

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 December 2020. Comune di Milano v European Commission.Decision

    Until 1 June 2002, SEA itself provided the ground handling services at Milan-Linate and Milan-Malpensa airports. Following the entry into force of the decreto legislativo n. 18 – Attuazione della direttiva 96/67/CE relativa al libero …

    10 Dec 2020 · 62019CJ0160

  • Decision_act (EU) 2004/393Law

    … Ciò implicherà, soprattutto in virtù dell'articolo 4 della direttiva 96/67/CE, una rigorosa separazione contabile destinata ad evitare compensazioni incrociate fra questa attività soggetta a concorrenza ed altre attività aeroportuali. …