Art. 5 Directive (EU) 1996/9

Restricted acts

In forcesince 11 Mar 1996cited 8×

In respect of the expression of the database which is protectable by copyright, the author of a database shall have the exclusive right to carry out or to authorize:

(a)

temporary or permanent reproduction by any means and in any form, in whole or in part;

(b)

translation, adaptation, arrangement and any other alteration;

(c)

any form of distribution to the public of the database or of copies thereof. The first sale in the Community of a copy of the database by the rightholder or with his consent shall exhaust the right to control resale of that copy within the Community;

(d)

any communication, display or performance to the public;

(e)

any reproduction, distribution, communication, display or performance to the public of the results of the acts referred to in (b).

  • Directive (EU) 2017/15643Law

    … право върху произведение или друг закрилян обект съгласно членове 5 и 7 от Директива 96/9/ЕО, членове 2, 3 и 4 от Директива 2001/29/ЕО, член 1, …

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 January 2015. Ryanair Ltd v PR Aviation BV.Decision

    According to Article 1(1) of Directive 96/9, its aim is ‘the legal protection of databases’. In that regard, that directive institutes two forms of legal protection of databases. The first form, governed by Articles 3 to 6 thereof in …

    15 Jan 2015 · 62014CJ0030

  • Directive (EU) 2019/7903456Law

    … Държавите членки предвиждат изключение от правата, предвидени в член 5, буква а) и член 7, параграф 1 от Директива 96/9/ЕО, член 2 от …

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 12 December 2018. Pelham GmbH and Others v Ralf Hütter and Florian Schneider-Esleben.Decision

    … на произведение (както впрочем и авторът на база данни съгласно член 5, буква а) от Директива 96/9). Ето защо буквалното тълкуване на …

    12 Dec 2018 · 62017CC0476

  • Parket bij de Hoge Raad, 27-11-2015, 12/03167Decision

    … bescherming die verbonden is aan het uit het auteursrecht voortvloeiende uitsluitend recht om de verschillende in artikel 5 van richtlijn 96/9 genoemde handelingen aan zichzelf voor te behouden, en aan het recht om op grond van het recht …

    27 Nov 2015 · ECLI:NL:PHR:2015:2347

  • Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 21 June 2012. Football Dataco Ltd and Others v Sportradar GmbH and Sportradar AG.Decision

    Článek 5 směrnice 96/9, nadepsaný „Předmět ochrany“ a zařazený do kapitoly II („Autorské právo“), stanoví: „V souvislosti se způsobem vyjádření databáze, která může být předmětem ochrany autorského práva, …

    21 Jun 2012 · 62011CC0173

  • Opinion of Advocate General Bot delivered on 24 April 2012. UsedSoft GmbH v Oracle International Corp.Decision

    … 20). Artikel 5, litra c), andet punktum, i direktiv 96/9 bestemmer, at »[f]ørste gang et eksemplar af en database sælges i [EU] af rettighedshaveren eller med dennes tilladelse, er rettighedshaverens ret til at udøve kontrol med …

    24 Apr 2012 · 62011CC0128

  • Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 4 May 2006. Laserdisken ApS v Kulturministeriet.Decision

    … De modo parecido, el artículo 5, letra c), de la Directiva sobre bases de datos [Directiva 96/9/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 1996, sobre la protección jurídica de las bases de datos (DO L 77, p. 20).] …

    4 May 2006 · 62004CC0479