Each Member State shall ensure that importers of the products in question have equal and uninterrupted access to the quotas for as long as the balance of the relevant quota volumes so permits.
Art. 5 Council Regulation (EC) No 2178/95 of 8 August 1995 opening and providing for the admini…
In forcesince 1 Jan 1995