Whereas, in accordance with Article 18 (2) of Regulation (EEC) No 1068/93 in order to avoid confusion and facilitate the application of the common agricultural policy, it is necessary to replace the value in ecus of the prices and amounts concerned where they are applicable at least from:
1 January 1996 in respect of the amounts not concerned by a marketing year,
the beginning of the 1996 marketing year in the case of prices or amounts for which the marketing year starts in January 1996,
the beginning of the 1995/96 marketing year in the other cases,
which appear in regulations that came into force before 1 January 1995;
Whereas, in order to facilitate administration of the measures concerned, it is necessary in respect of certain amounts in the milk and milk products sector to provide for a rounding-off reducing the number of decimal places referred to in Article 18 (1) of Regulation (EEC) No 1068/93;
Whereas, therefore, the following Regulations should be amended:
Council Regulation (EEC) No 986/68 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1115/89 (4);
Commission Regulation (EEC) No 1105/68 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 2292/92 (6);
Commission Regulation (EEC) No 2213/76 (7), as last amended by Regulation (EEC) No 1143/92 (8);
Commission Regulation (EEC) No 2315/76 (9), as last amended by Regulation (EC) No 372/95 (10);
Commission Regulation (EEC) No 368/77 (11), as last amended by Regulation (EEC) No 1756/93 (12);
Commission Regulation (EEC) No 443/77 (13), as last amended by Regulation (EEC) No 1413/87 (14);
Commission Regulation (EEC) No 625/78 (15), as last amended by Regulation (EEC) No 2270/91 (16);
Commission Regulation (EEC) No 2770/79 (17);
Council Regulation (EEC) No 2990/82 (18), as last amended by Regulation (EC) No 3096/94 (19);
Commission Regulation (EEC) No 1634/85 (20), as last amended by Regulation (EEC) No 2292/92;
Commission Regulation (EEC) No 3143/85 (21), as last amended by Regulation (EC) No 3337/94 (22);
Commission Regulation (EEC) No 1547/87 (23), as last amended by Regulation (EC) No 455/95 (24);
Commission Regulation (EEC) No 570/88 (25), as last amended by Regulation (EC) No 455/95;
Commission Regulation (EEC) No 429/90 (26), as last amended by Regulation (EC) No 3337/94;
Commission Regulation (EEC) No 1150/90 (27), as last amended by Regulation (EC) No 1677/95 (28);