1.
A fine of ECU 11 500 000 is imposed on FNK in respect of the infringement set out in Article 1.
2.
A fine of ECU 300 000 is imposed on SCK in respect of the infringement set out in Article 3.
A fine of ECU 11 500 000 is imposed on FNK in respect of the infringement set out in Article 1.
A fine of ECU 300 000 is imposed on SCK in respect of the infringement set out in Article 3.
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 22 October 1997. Stichting Certificatie KraanverhuurbedrijDecisionamends
… Die Rechtssachen T-213/95 und T-18/96 werden zu gemeinsamer Entscheidung verbunden. 2. Die in Artikel 5 Absatz 2 der Entscheidung 95/551/EG der Kommission vom 29. November 1995 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG-Vertrag (IV/34.179, …
22 Oct 1997 · 61995TJ0213