The Community's position within the EEA Council shall be adopted by the Council acting unanimously.
However, where the EEA Council has to deal with a question concerning an act of Community legislation, the Council shall act by the majority laid down in the provision adopted as the legal basis of that act.