Art. 2 Directive (EU) 1994/22

In forcesince 30 May 1994cited 7×
1.

Member States retain the right to determine the areas within their territory to be made available for the exercise of the activities of prospecting, exploring for and producing hydrocarbons.

2.

Whenever an area is made available for the exercise of the activities set out in paragraph 1, Member States shall ensure that there is no discrimination between entities as regards access to and exercise of these activities.

However, Member States may refuse, on grounds of national security, to allow access to and exercise of these activities to any entity which is effectively controlled by third countries or third country nationals.

  • Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 7 November 2019. Eni SpA and Shell Italia E & P SpA v Ministero dello Sviluppo Economico and OthersDecision

    Similarly, Article 2(2) of that directive requires the Member States to ensure that there is no discrimination between interested economic entities regarding access to and pursuit of those activities (judgment of 27 June 2013, Commission v …

    7 Nov 2019 · 62018CJ0364

  • Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 13 June 2019. Eni SpA and Shell Italia E & P SpA v Ministero dello Sviluppo Decision

    Article 2(1) and (2) provides: ‘1. Member States retain the right to determine the areas within their territory to be made available for the exercise of the activities of prospecting, exploring for and producing hydrocarbons. 2. Whenever …

    13 Jun 2019 · 62018CC0364

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber), 27 June 2013. European Commission v Republic of Poland.Decision

    … period in which applications may be submitted, the Republic of Poland has failed to comply with its obligations under Articles 2(2) and 5(1) and (2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on the …

    27 Jun 2013 · 62010CJ0569

  • Opinion of Advocate General Hogan delivered on 24 June 2021. Regione Puglia v Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del MaDecision

    Article 2(1) of Directive 94/22 states that the Member States retain the right to determine the areas within their territory to be made available for the exercise of E&P activities. This is the premiss against which Directive 94/22 carries …

    24 Jun 2021 · 62020CC0110

  • Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 20 November 2012. European Commission v Republic of Poland.Decision

    20 Nov 2012 · 62010CC0569

  • Decision_act (EU) 2004/73Law

    … undersøges, hvorvidt bestemmelserne i direktiv 93/38/EØF stemmer overens med bestemmelserne i direktiv 94/22/EF: - Artikel 2, 3 og 7 i direktiv 94/22/EF svarer til artikel 3, stk. l, litra a), i direktiv 93/38/EØF. - Artikel 5, stk. 1, …

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 January 2022. Regione Puglia v Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del MareDecision

    Similarly, Article 2(2) of that directive requires the Member States to ensure that there is no discrimination between interested economic entities regarding access to and pursuit of those activities (judgment of 7 November 2019, Eni and …

    13 Jan 2022 · 62020CJ0110