Art. 2 Decision_act (EU) 1994/800

In forcecited 3×
1.

The plurilateral agreements in Annex 4 to the Agreement establishing he World Trade Organization are hereby approved on behalf of the European Community with regard to that portion of them which falls within the competence of the European Community.

2.

The texts of the agreements referred to in this Article are attached to this Decision.

3.

The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to take the measures provided for by the agreements referred to in this Article in order to bind the European Community with regard to that portion of the agreements which falls within its competence.

  • Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 13 November 1997. Hermès International (a partnership limited by shares) v FHT MarketingDecision

    … In diesem Sinne sind allerdings die Artikel 1 und 2 des Beschlusses 94/800 abgefaßt, in denen die Genehmigung der Übereinkommen im Namen der Gemeinschaft „hinsichtlich der in ihre Zuständigkeiten fallenden Bereiche“ ausgesprochen …

    13 Nov 1997 · 61996CC0053

  • Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 11 July 2000. Parfums Christian Dior SA v TUK Consultancy BV and Assco Gerüste GmbH and RDecision

    … in der Rechtssache Hermès (zitiert in Fußnote 2) bemerkt, wird dieses Ergebnis insbesondere durch die Artikel 1 und 2 des Beschlusses 94/800 (zitiert in Fußnote 1) bestätigt, in denen die Genehmigung der Übereinkommen im Namen der …

    11 Jul 2000 · 61998CC0300

  • Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 22 May 2008. Sony Music Entertainment (Germany) GmbH v Falcon Neue Medien VeDecision

    It is also appropriate to forewarn the national court of the complex interrelationship between the various international treaties and their overlapping provisions; by way of example, Article 2(2) of the TRIPs Agreement provides that …

    22 May 2008 · 62007CC0240